-
1 парусиновые туфли
Большой англо-русский и русско-английский словарь > парусиновые туфли
-
2 plimsolls
noun(pl.)легкие парусиновые туфли на резиновой подошве* * *(a) легкие парусиновые туфли на резиновой подошве* * ** * *['plɪmsls,-səʊls] n. легкие парусиновые туфли на резиновой подошве* * *мн. легкие парусиновые туфли на резиновой подошве -
3 plimsolls
ˈplɪmsəlz сущ.;
мн. легкие парусиновые туфли на резиновой подошве легкие парусиновые туфли на резиновой подошве plimsolls pl легкие парусиновые туфли на резиновой подошвеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > plimsolls
-
4 deck shoes
амер. парусиновые туфли на толстой каучуковой подошве или на платформеsprint shoes — туфли с шипами; шиповки
cutout shoes — открытые туфли, туфли с вырезом
-
5 plimsolls
['plɪms(ə)lz]1) Общая лексика: лёгкие парусиновые туфли на резиновой подошве2) Одежда: парусиновые туфли на резиновой подошве -
6 парусиновый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > парусиновый
-
7 dap
dæp I
1. сущ.;
уст.
1) а) отскок( мяча) б) подскок( камня на воде)
2) приманка, наживка (при ужении рыбы) Syn: bait
3) мн. а) метод, способ, образ действия Syn: modes of action б) диал. сходство, подобие( образа действия, внешнего вида)
2. гл.
1) удить рыбу на наживку (чуть опуская приманку в воду)
2) погружаться в воду (чуть-чуть или неожиданно)
3) а) отскакивать от земли( о мяче) Syn: rebound, bounce б) подскакивать, подпрыгивать над водой (о камешках) Syn: hop, skip II сущ.;
разг..
1) обувь на каучуковой подошве
2) легкие парусиновые туфли на резиновой подошве Syn: plimsolls (диалектизм) отскок зарубка удить рыбу окунаться;
погружаться - the bird *ped for the fish птица нырнула за рыбкой отскакивать( о мяче) подпрыгивать, слегка касаясь поверхности воды( о камне) dap зарубка;
зазубрина ~ подпрыгивание( мяча) ~ ударять(ся) о землю( о мяче) ~ удить рыбу (слегка погружая приманку в воду) -
8 deck shoes
Большой англо-русский и русско-английский словарь > deck shoes
-
9 plimsoles
легкие парусиновые туфли на резиновой подошвеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > plimsoles
-
10 rubber
̈ɪˈrʌbə I
1. сущ.
1) а) редк. грубая ткань, материя, используемая для натирания, вытирания или очистки чего-л. б) банное полотенце
2) резина;
каучук rubber stretches ≈ резина тянется crude rubber foam rubber sponge rubber synthetic rubber
3) а) ластик, резинка б) шина, покрышка( для машины, автомобиля)
4) а) мн. галоши to put on rubbers ≈ надевать галоши to wear rubbers ≈ носить галоши pair of rubbers ≈ пара галош б) парусиновые туфли на резиновой подошве Syn: plimsolls
5) мн. резиновые изделия
6) (профессии, связанные с процессами натирания, вытирания, растирания) а) массажист;
массажистка long continued and daily friction by a skilful rubber ≈ длительные, продолжительные и ежедневные растирания у опытного массажиста Syn: masseur, masseuse б) шлифовальщик, шлифовщик
7) точильный камень, диал. оселок Syn: whetstone, rubstone
8) приспособление для трения
9) отшлифованный камень, кирпич
10) укор, упрек;
обидное замечание This for his temper was a rubber. ≈ Для него это прозвучало как оскорбление.
11) сл. контрацептив Syn: condom
2. гл.
1) покрывать резиной, прорезинивать
2) а) амер.;
сл. вытягивать шею, глазеть;
любопытствовать I just saw John in the alley rubbering up here. ≈ Я увидел Джона на аллее, оборачивающегося в ту сторону. б) амер., разг. слушать, подслушивать( телефонные разговоры и т.д.) No one thought it much of a crime to 'rubber'. ≈ Никому не казалось большим преступлением подслушивать чужие разговоры. Syn: listen in II сущ.;
карт. роббер Syn: cribbage, backgammon, bridge II резина;
каучук - natural * натуральный каучук - hard * (американизм) эбонит - liquid * латекс - India * резина резинка, ластик аптечная резинка;
резиновое кольцо для скрепления бумаг и т. п. pl резиновые сапоги;
резиновый плащ;
(американизм) галоши pl (коммерческое) акции или облигации каучуковых компаний шайба (хоккей) (резиновая) шина;
автопокрышка комплект шин, "резина" (разговорное) презерватив резиновый - * bulb резиновый баллон - * drain резиновая дренажная трубка - * gloves резиновые перчатки - * nipple резиновая соска - * hot-water bottle резиновая грелка - * syringe спринцовка для клизмы - * tyre резиновая шина жесткий( о мясе) покрывать резиной, прорезинивать собирать каучук массажист;
массажистка банщик;
банщица банное полотенце едкое замечание, язвительная насмешка наждачная бумага драчевый напильник (диалектизм) точильный камень (карточное) роббер (американизм) (сленг) наемный убийца;
убийца-профессионал rubber амер. sl. вытягивать шею, глазеть;
любопытствовать ~ pl галоши ~ массажист;
массажистка ~ диал. оселок ~ покрывать резиной, прорезинивать ~ приспособление для трения ~ резина;
каучук ~ резинка, ластик ~ pl резиновые изделия ~ карт. роббер rubberneck: rubberneck v = rubber ~ attr. резиновый;
прорезиненный -
11 deck shoes
[ʹdek͵ʃu:z] амер.парусиновые туфли на толстой каучуковой подошве или на платформе -
12 plimsolls
-
13 deck shoes
['dekˌʃuːz] -
14 plimsoles
['plɪmsəʊlz]Общая лексика: легкие парусиновые туфли на резиновой подошве -
15 rubbers
1) Общая лексика: галоши, резиновые изделия, резиновый2) Коммерция: акции или облигации каучуковых компаний, акции каучуковых компаний, облигации каучуковых компаний3) Табуированная лексика: презерватив4) Одежда: парусиновые туфли на резиновой подошве -
16 dap
[dæp]отскокподскокприманка, наживкаметод, способ, образ действиясходство, подобиеудить рыбу на наживкупогружаться в водуотскакивать от землиподскакивать, подпрыгивать над водойобувь на каучуковой подошвелегкие парусиновые туфли на резиновой подошвеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dap
-
17 plimsolls
[`plɪms(ə)lz]легкие парусиновые туфли на резиновой подошвеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > plimsolls
-
18 rubber
[`rʌbə]банное полотенцерезина; каучукластик, резинкашина, покрышкагалошипарусиновые туфли на резиновой подошверезиновые изделиямассажист; массажисткашлифовальщик, шлифовщикточильный камень, оселокприспособление для тренияотшлифованный камень, кирпичукор, упрек; обидное замечаниеконтрацептивпокрывать резиной, прорезиниватьвытягивать шею, глазеть; любопытствоватьслушать, подслушиватьробберАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rubber
-
19 dap
1. Database Access Point, место доступа к базе данных (в сети);2. Directory Access Protocol, протокол доступа к каталогам* * *1 (n) зарубка; отскок2 (v) окунаться; окунуться; погружаться; погрузиться; удить рыбу* * *1) а) отскок б) подскок 2) приманка, наживка* * *зарубкаотскакивать* * *I 1. сущ.; устар. 1) а) отскок (мяча) б) подскок (камня на воде) 2) приманка, наживка (при ужении рыбы) 3) мн. а) метод, способ, образ действия б) диал. сходство, подобие 2. гл. 1) удить рыбу на наживку 2) погружаться в воду (чуть-чуть или неожиданно) 3) а) отскакивать от земли (о мяче) б) подскакивать, подпрыгивать над водой (о камешках) II сущ.; разг.. 1) обувь на каучуковой подошве 2) легкие парусиновые туфли на резиновой подошве -
20 plimsoles
(a) легкие парусиновые туфли на резиновой подошве
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТУФЛИ — ТУФЛИ, туфель, туфлям, ед. туфля (туфля неправ.), туфли, жен. (см. тж туфель) (от итал. pantofola). Род обуви, закрывающей ногу не выше щиколотки. Домашние туфли (мягкие). Теннисные туфли (без каблуков, с ровной подошвой). Лакированные туфли.… … Толковый словарь Ушакова
ПАРУСИННЫЙ — и ПАРУСИНОВЫЙ, парусиновая, парусиновое. прил. к парусина; слитый из парусины. Парусиновые туфли. Парусиновые занавески. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПАРУСИННЫЙ — и ПАРУСИНОВЫЙ, парусиновая, парусиновое. прил. к парусина; слитый из парусины. Парусиновые туфли. Парусиновые занавески. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
паруси́новый — ая, ое. прил. к парусина. || Сделанный из парусины. Парусиновый навес. Парусиновый плащ. Парусиновые туфли … Малый академический словарь
Макинтош (одежда) — У этого термина существуют и другие значения, см. Макинтош. Витрина магазина Mackintosh в Лондоне … Википедия
Серебряный Бор (радиопередача) — У этого термина существуют и другие значения, см. Серебряный Бор (значения). РСН ООО «Континент» … Википедия
босоножки — жек, жкам; мн. (ед. босоножка, и; ж.). Лёгкие летние туфли с открытым верхом, обычно без задника. Женские, мужские б. Кожаные, парусиновые б … Энциклопедический словарь
сандалеты — лет; мн. (ед. сандалета, ы; ж.). Лёгкие летние открытые туфли. Лёгкие с. Парусиновые с. Купить с. Мужские с … Энциклопедический словарь
тапки — пок, пкам; мн. (ед. тапка, и; ж. и тапок, а; м.). Мягкие лёгкие туфли без каблуков. Спортивные, домашние т. Больничные т. Парусиновые, кожаные т. Т. на войлочной, резиновой подошве. Переобуться в т. Положить в т. стельки. ◁ Тапочки, чек, чкам; мн … Энциклопедический словарь
ОБУВЬ — служит для защиты ног (ступни и голени) от механических повреждении, про мачивания и охлаждения. Гигиенические требования, предъявляемые к О. заключаются в том, что: 1) О. не должна препятствовать естественному развитию стопы и должна… … Большая медицинская энциклопедия
босоножки — жек, жкам; мн. (ед. босоно/жка, и; ж.) Лёгкие летние туфли с открытым верхом, обычно без задника. Женские, мужские босоно/жки. Кожаные, парусиновые босоно/жки … Словарь многих выражений